Чи не втратьте. Підпишіться і отримайте посилання на статтю собі на пошту.

Багатство будь-якої мови - в його словах, а російську мову відомий у всьому світі своєю різноманітністю. Завдяки цьому кожен з нас може розмовляти, передавати свої думки, красномовно висловлюватися. Точність підбираються нами формулювань і краса мови безпосередньо залежать від обсягу словникового запасу, яким ми володіємо. Чим більше слів ми знаємо, чим частіше їх вживаємо, тим яскравіше і яскравіше наша мова, тим точніше ми передаємо сенс. До того ж багатий словниковий запас є свідченням інтелектуального розвитку людини. Він може стати в нагоді нам на роботі, в навчанні, при публічних виступах, в звичайному повсякденному спілкуванні. Ось чому розвиток словникового запасу так важливо і навіть необхідно. У наших статтях «» і «» ми вже говорили на цю тему, але і тут є, що додати.

Що потрібно знати про словниковому запасі

Для початку корисно дізнатися про те, що в науці про мову для позначення словникового запасу прийнято використовувати спеціальний термін - «лексикон». Він як не можна краще підходить для передачі суті поняття «словниковий запас». Важливо розуміти, що лексикон є не просто архівом слів, а цілим комплексом словникових одиниць мови, якими користується суспільство і володіє людина.

І тут ми відразу ж повинні уточнити, що володіти словниковим запасом і використовувати його - дві різні речі, і не варто прирівнювати одному до іншого. Лексикон включає в себе:

Активний словниковий запас. Так само як той набір слів, яким ми користуємося щодня, постійно, спілкуючись з рідними, друзями, колегами по роботі і всіма, хто нас оточує. Також це ті слова, які ми чуємо від інших людей і можемо вільно вставляти в свою мову, особливо не замислюючись про їхнє значення. Активний словниковий запас ми проявляється не тільки в усному мовленні, а й коли ми пишемо листи, смс, повідомлення в соцмережах і т.д. Основними ознаками активного лексикону вважаються свобода його вживання і відсутність будь-якої необхідності докладати зусилля для підбору тих чи інших слів, вишукувати в пам'яті їх значення.
Пасивний словниковий запас. Тут знаходяться всі слова, які ми знаємо, в тому числі і ті, значення яких ми легко розуміємо, коли вони зустрічаються нам в чужої мови, Інтернеті, письмових джерелах. Однак все це ті слова, які ми використовуємо у своїй промові дуже рідко або взагалі не використовуємо. Нескладно здогадатися, що пасивний лексикон може в кілька разів перевищувати за своїм обсягом активний. Природно, при необхідності ми можемо покопатися в пам'яті і знайти там слова з пасивного лексикону, але в звичайному житті вони служать невживаних «багажем».
Зовнішній словниковий запас. Це визначення найчастіше застосовується в психолінгвістиці для позначення слів, які людина не знає і які відносяться до специфічних галузей знань. Якщо ми зустрінемо такі слова в чиїйсь мови або тексті, ми не зрозуміємо їх значень. Зовнішній лексикон можна назвати «сліпий зоною», в межах якої зустрічаються архаїзми, неологізми, професіоналізми, вузькоспеціальні поняття, терміни і т.д.

Визначити чіткі межі між різними видами словникового запасу не завжди можливо, оскільки вони досить розмиті і можуть постійно зміщуватися то в одну, то в іншу сторону. Плюс до цього потрібно розуміти, що, наприклад, дитина, тільки що відправляється в школу, може володіти буквально парою тисяч слів, а до закінчення школи в його лексиконі їх уже близько п'яти тисяч. І, в принципі, цієї кількості вже цілком достатньо для повсякденного життя; майже всі ці слова активно використовуються.

Якщо ж людина продовжує вчитися, читає і пізнає нове, його словниковий запас може розширитися до десяти тисяч слів, проте величезна їх кількість вже буде ставитися до пасивного словникового запасу. А ось лексикон справжніх ерудитів та інтелектуалів часом налічує до 50 тисяч слів. Звичайно, лише невелика їх частина буде вживатися активно. Решта будуть використовуватися такими людьми для спілкування з подібними до них ерудитами або в процесі читання спеціальної літератури. У той же час їх пасивний лексикон для більшості звичайних людей виявиться в зоні зовнішнього словникового запасу.

Далі ми зосередимося на тому, як розвинути саме активний словниковий запас. Також ми радимо прочитати статтю «» і пройти невеликий Відеотест, щоб приблизно дізнатися, наскільки розвинений ваш лексикон в даний час.

Розвиток словникового запасу

Запропоновані нижче вправи і прийоми для розвитку мови і словникового запасу чудово підійдуть як для дітей і школярів, так і для студентів і дорослих людей. Ніяких особливих правил і вказівок щодо їх виконання немає, крім єдиного - їх обов'язково потрібно застосовувати, і чим частіше ви будете вправлятися, тим більше високих результатів будете досягати. Почнемо з розгляду трьох груп завдань, а потім дамо кілька корисних рекомендацій.

Загальні вправи на розвиток словникового запасу

Вправи з цієї групи можна виконувати усно або письмово:

Вправа «Алфавіт». Вам потрібно придумувати пропозиції, слова в яких починаються на кожну букву алфавіту по порядку. Наприклад: «Антоша бродить в гущавині дерев, їсть жимолость, позіхає. І краси лісу мило, ніжно зачаровують ... »і т.д. Намагайтеся придумувати пропозиції, використовуючи всі букви: від А до Я.
Вправа «Іменники». Ви розповідаєте невелику історію, використовуючи тільки іменники. Наприклад: «Ранок. Кава. Машина. Офіс. Комп'ютер. Обід. Вечір. Вулиця. Дім. Під'їзд »і т.п.
Вправа «Дієслова». За аналогією з попереднім вправою ви розповідаєте невелику історію, використовуючи тільки дієслова. Наприклад: «Прийшов, побачив, переміг».
Вправа «Прикметники і прислівники». Все робиться, як і в попередніх вправах, тільки з використанням прикметників і прислівників.
Вправа «монофонія». Чи ви думаєте пропозиції, все слова в яких починаються на одну і ту ж букву. Слова повинні бути пов'язані між собою. Бажано, щоб зберігався сенс, але на першому етапі можна дати собі поблажку - особливо про сенс не замислюватися.

Спочатку виконувати ці вправи буде непросто, особливо школярам і дітям, але з практикою результати будуть ставати все краще: складати цікаві пропозиції та історії буде все простіше, а в повсякденній мові поступово будуть з'являтися нові слова.

Прості і швидкі прийоми розвитку словникового запасу

Як ми вже знаємо, розвиток мови і лексикону необхідно в першу чергу для озвучування думок і передачі сенсу. Якщо постійно тренуватися, ця навичка буде розвиватися, а якщо уваги йому не приділяти, то він буде ставати слабкіше. Виходячи з цього, для розвитку лексикону потрібно якомога більше спілкуватися людьми, звертати увагу на нові слова, які вони вживають, запам'ятовувати їх значення і застосовувати в мові самим.

Тут ми можемо дати два основних ради:

Корисно спілкуватися з різноплановими і несхожими один на одного людьми. Серед них можуть бути: знайомі, приятелі і друзі, однокласники, однокурсники і колеги, партнери по тренуваннях, продавці в магазинах і попутники в таксі і громадському транспорті, люди в соцмережах і на форумах і т.д. Іншими словами, обсяг словникового запасу багато в чому залежить від широти кола спілкування.
Не менш корисно слухати аудіокниги. Цей інструмент досить ефективний і не вимагає від вас ніяких зусиль. До того ж це дуже зручно: можна слухати аудіокниги (а також семінари та різноманітні посібники для навчання) в навушниках по дорозі на роботу або навчання, в автомобілі під час будь-яких поїздок, будинки, займаючись справами по господарству або приготуванням. При бажанні можна знайти спеціальні книги для розвитку словникового запасу, збірники цитат і афоризмів, біографії, філософські та наукові праці, художні твори і багато іншого.

Представлені прийоми підійдуть школярам, \u200b\u200bстудентам, зайнятим людям і бізнесменам, а також всім тим, хто не має вільного часу на спеціальні заняття по розширенню словарного запасу. Якщо ж у вас немає проблем з дозвіллям, і ви хочете проводити час з користю, зверніться до наступних засобів.

Спеціальні прийоми розвитку словникового запасу

Щоб застосувати ці прийоми, вам доведеться спеціально виділяти на них час. Але і ефект буде набагато сильніше, ніж при виконанні спільних вправ і використанні простих і швидких інструментів. Розвитку словникового запасу сприяють:

Запам'ятовування. Якщо ви будете не просто слухати і дізнаватися нові слова, а ще й намагатися їх запам'ятовувати, ви збільшите свої шанси на збагачення словникового запасу, а заодно почнете переводити багато слів з пасивного лексикону в активний. Як відомо, найкращим способом що-небудь запам'ятати є повторення, тому на дозвіллі корисно переказувати мова інших людей, уривки з прочитаних книг і т.д. Намагайтеся максимально відповідати оригіналу, зберігати стиль автора, а також його манеру викладу. Не менш дієво також заучувати напам'ять вірші, пісні і навіть визначення різних понять.
Вивчення іноземних мов. Не можна обмежувати свій лексикон словами лише однієї мови. Вивчення англійської, турецької, іспанської та будь-якої іншої мови сприяє розширенню словникового запасу відразу по декількох напрямках. По-перше, чим більше нових слів ви дізнаєтеся і запам'ятовуєте, тим більше зв'язків встановлюєте між ними і тим легше і швидше зможете «вихопити» з пам'яті потрібне слово. А по-друге, вивчаючи іноземні слова, ви знайомитеся і зі словами вашого рідної мови, яких раніше не знали. До речі, цікавий факт: в російській мові налічується приблизно 500 тисяч слів, в англійському - близько 250 тисяч, а в японському - близько 50 тисяч.
Ведення щоденника. Припустимо, що ви з якихось причин не можете зараз, не хочете слухати аудіокниги і не бажаєте спілкуватися з великою кількістю різних людей. Вихід все одно є - вести щоденник. Писати для себе - спосіб не суперефективний, але в будь-якому випадку може допомогти. Підберіть блокнот або зошит і почніть щодня записувати туди що-небудь. За рахунок того, що ви постійно будете змушені формулювати свої думки, ваш лексикон почнемо рости сам по собі, адже вам буде потрібно підбирати певні слова, в тому числі і ті, що знаходяться в області пасивного лексикону. А бонусом стане тренування вашої грамотності і перевірка на знання правил російської мови.
Лінгвістичні ігри. Розвитку словникового запасу дітей, школярів та дорослих відмінно сприяють спеціалізовані гри, такі як головоломки зі словами, шаради, ребуси, кросворди, сканворди тощо Коли ви їх розгадувати, ви автоматично дізнаєтеся нові слова і їх значення. На додаток до цього на просторах Інтернету можна знайти безліч цікавих ігор на розширення словникового запасу, в які класно грати в компанії. Ось лише кілька таких: «Приховані мотиви», «Новий словник», «Один день з життя», «звукообразов» і «Табу». І тут теж є бонус - загальне.
Читання. Сайти, книги, газети і журнали служать не тільки джерелом інформації, але і інструментом поповнення словникового запасу. Природно, при виборі того, що почитати, потрібно відштовхуватися від індивідуальних завдань та інтересів. Залежно від того, лексикон якого «профілю» ви хочете поповнити, можна підібрати спеціальну, наукову, публіцистичну або художню літературу. Читати рекомендується не менше години кожен день, а щоб слова засвоювалися швидше, краще читати вголос, тому що запам'ятовування відбувається ефективніше при вимові. Якщо ж ви хочете зробити упор на окремі слова, то можете вивчати всілякі довідники і словники: орфографічні, рідкісних слів, синонімів, тлумачні різних авторів і інші.

Запропонованих нами вправ і прийомів має бути достатньо, щоб наповнити свою голову безліччю найрізноманітніших слів, понять і термінів. Найкраще вдаватися ні до якогось одного способу, а використовувати кілька відразу. Можна навіть вибрати певне заняття на кожен день. І якщо з вправами, іноземними мовами і лінгвістичними іграми все досить просто, то ось з книгами цілком можна пофантазувати. Тому ми хочемо порадити вам для читання не просто все і що завгодно, а дещо конкретне.

Книги для розвитку словникового запасу

Книги завжди хороші тим, що дозволяють людині пізнавати багато нового і цікавого. Читання само по собі робить мову більш розвиненою і багатою, але далеко не всі книги будуть корисні саме в цих цілях. Є загальновизнані письменники, автори справжніх шедеврів, які демонструють красу великого російської мови (і мови в цілому) настільки, наскільки це взагалі можливо.

Почнемо з вітчизняної класики, що вплинула на становлення російської мови, а також моральності. Істотно розширити лексикон допоможуть книги наступних авторів:

А. С. Пушкін. Його можна назвати основою російської словесності, адже його лексикон становив близько 25 тисяч слів. Можете не сумніватися, що за допомогою його творів, поем і казок ви серйозно поповните свій словниковий запас.
М. В. Ломоносов. Не менш «ефективні» переклади, листи і вірші цієї чудової людини, що вважається основоположником російської поетичної культури.
Ф. М. Достоєвський. Читаючи твори цього філософа і романіста ( «Брати Карамазови», «Ідіот», «Злочин і кара» та інші), ви не тільки поринете в надра російської мови, але і пізнаєте світ нових почуттів і переживань.
Н. М. Карамзін. Радимо звернути увагу на книги «Історія держави російської» і «Бідна Ліза». Одних тільки їх вистачить, щоб збагатити свою мову безліччю нових слів, включаючи варваризми і неологізми.

Зарубіжна класика в не меншому ступені здатна вплинути на розвиток мови. До того ж, читаючи подібні книги, ви зможете познайомитися з особливостями поведінки людей різних національностей:

Французькі автори: Оноре де Бальзак, Еміль Золя, Жюль Верн, Жорж Санд і інші.
Англійські автори: Вільям Шекспір, Артур Конан Дойл, Оскар Уайльд, Даніель Дефо і інші.
Американські автори: Маргарет Мітчелл, Марк Твен, Рей Бредбері, Джек Лондон і інші.
Іспанські автори: Мігель де Сервантес, Каміло Хосе Села, Едуардо Мендоса, Франсиско де Кеведо-і-Вильегас і інші.

Далі в нашому списку більше специфічна література - словники. Їх вивчення, мабуть, ще краще допомагає поліпшити мову і словниковий запас. Сміливо беріть будь-який з перерахованих словників і починайте його читати:

«Русское літературну вимову і наголос» під ред. Р. І. Аванесова і С. І. Ожегова.
«Шкільний фразеологічний словник російської мови» В. П. Жукова у співавторстві з А. В. Жуковим під ред. Г. В. Карпюка.
«Словник російських прислів'їв і приказок». В. П. Жукова.
«Унікальний ілюстрований тлумачний словник афоризмів і крилатих слів для дітей» С. Н. Зигуненко і А. Ф. Істоміна.
«Словник синонімів російської мови» 3. Е. Александрової.
«Орфографічний словник російської мови» Д. Н. Ушакова, С. Є. Крючкова.
«Шкільний етимологічний словник російської мови. Походження слів ». Н. М. Шанського та Т. А. Бобрової.
«Словник антонімів російської мови». М. Р. Львова.

І кілька тлумачних словників:

Тлумачний словник живої великоросійської мови В. Даля.
Російський тлумачний словник В. В. Лопатіна.
Тлумачний словник Т. Ф. Єфремової.
Тлумачний словник Д. Н. Ушакова.
Тлумачний словник А. П. Евгеньевой.

І, нарешті, якщо вам хочеться влаштувати собі справжнє інтенсивне навчання розвитку мови і мовним навичкам, але при цьому ще й цікаво провести час, зверніться до дуже пізнавальним спеціалізованим творів:

«Слово про слова». Лев Успенський.
«Чи знаємо ми російську мову?». Марія Аксьонова.
«Живий як життя». Корній Чуковський.
«Російська мова на межі нервового зриву». Максим Кронгауз.
«Русский зі словником». Ірина Левонтін.
«Від Адамова яблука до яблука розбрату». Вадим Храппа.
«Слово живе і мертве». Нора Галь.
«Дивацтва нашого мови». Найджел Браун.
«Як розмовляти з ким завгодно, коли завгодно і де завгодно». Ларрі Кінг.

І на закінчення, кілька слів про те, як швидше запам'ятовувати нові слова з книг. Робити це найкраще в ігровій і творчій формі:

Розгадуйте тематичні кросворди, присвячені конкретним творам.
Відповідайте на питання після прочитання книг. Їх можна знайти в Інтернеті, а відповіді краще давати письмово.
Пишіть конспекти улюблених творів, наслідуючи авторам. Так ви будете розвивати мова, грамотність і пам'ять.
Заведіть щоденник, куди будете записувати цікаві і сподобалися вам слова. Не забувайте вносити туди і їх визначення.
. У вихідні приділяйте пару годин на написання невеликого оповідання або есе на вільну тему.

Спілкуйтеся з людьми, читайте книги, вивчайте словники і енциклопедії, записуйте в щоденнику, блокноті або на стікерах нові слова - все це і є складові розвитку мови і лексикону. Якщо ж хочете розширити словниковий запас своєї дитини, читайте йому вголос, розглядайте і описувати віммельбухі, грайте в настільні та активні ігри, складайте слова з кубиків і магнітів і пояснюйте їх значення, підтримуйте в ньому допитливість і інтерес до навколишнього світу.

Активні і усвідомлені дії - ось, що є обов'язковою умовою і гарантією розвитку словникового запасу. Мова людини можна порівняти з м'язом, що вимагає постійного тренування для зростання і зміцнення. Намагайтеся завжди підтримувати її в робочому стані, не пропускаючи і не ігноруючи нові слова, дізнаючись, уточнюючи і запам'ятовуючи їх значення. І найголовніше - це, звичайно ж, використання нових слів у своїй повсякденній мові.

Для повноти картини пропонуємо вам ненадовго відволіктися від читання і подивитися відео за участю педагога з риторики Анни Комлевской, в якому вона ділиться корисними порадами з розвитку словникового запасу й мови. Бажаємо вам успіхів і тисяч нових слів!

Про те, як збільшити словниковий запас, сказано і написано чимало. Про це регулярно замислюється більшість освічених людей, навіть якщо їх діяльність не пов'язана безпосередньо з риторикою або ораторським майстерністю. Російська мова, багатий і красивий, дозволяє людям, які володіють ним, викладати свої думки виразно, вишукано і різноманітно. Добре володіння рідною мовою є серйозною перевагою в роботі, відносинах, в будь-яких комунікаціях з оточуючими.

Як поповнити свій словниковий запас, які методики і заняття будуть найбільш ефективні? Давайте спробуємо розібратися.

різновиди лексикону

Коли ми замислюємося про те, як розширити словниковий запас, важливо розуміти, що в першу чергу мова йде про збільшення активного словникового запасу.

Активний словниковий запас - це ті слова, які ми з вами вживаємо в повсякденному житті, спілкуючись з друзями, рідними, колегами. Ми вимовляємо їх легко і природно, вони міцно вбудовані в усну та письмову мову. Нам не потрібно особливих зусиль для того, щоб підібрати відповідне слово.

Пасивний словниковий запас - це слова, значення яких в цілому нам зрозуміло і відомо, але ми їх практично не застосовуємо. Можливо, це недоречно в нашому колі спілкування, або є ще якісь причини. Тоді, щоб згадати якесь слово, нам доводиться прикласти деякі зусилля.

Зовнішній словниковий запас - це вузькоспеціалізовані терміни, значення яких нам не до кінця відомо. Зазвичай це слова, які використовуються в професійному середовищі, серед невеликого кола людей.

Як правило, у більшості людей активний словниковий запас дуже обмежений: добре, якщо сота частина від усього обсягу використовується в мові. Тому коли постає питання про те, як поповнити свій словниковий запас, це означає, що потрібно в першу чергу поповнювати запас постійно вживаних слів.

Вчимося говорити заново

Що ми робимо, коли ділимося своїми враженнями з друзями або дзвонимо в службу підтримки і не можемо підібрати відповідного назви або точно описати свої емоції або відчуття?

Але ми ж з вами домовилися, що будемо думати про те, як підвищити запас слів, вірно? Тоді починаємо розвивати усвідомленість:

Рецепт, насправді, дуже простий: щоб навчитися красиво говорити, потрібно ... говорити. Це правда. Вчіться говорити в безпосередньому спілкуванні. Розповідайте історії, сюжети книг або фільмів, новини або враження. Намагайтеся використовувати нові слова, які не вживали раніше. Включайте їх в своє життя усвідомлено.

Пишіть листи

Вирішити задачу про те, як підвищити кількість уживаних слів, допоможе і письмова мова. Пишіть листи. Пишіть на форумах або в соцмережах. Пробуйте писати статті або есе. Ведіть щоденник.

Ретельно підбирайте слова і мовні звороти, шукайте синоніми - в цій справі важлива практика і ще раз практика.

Виступайте з промовою

Дуже добре збагатити мова допомагають публічні виступи і відповідальні розмови. Зробіть начерк на папері заздалегідь. Тренуйтеся, шукайте різні варіанти, найбільш точно і повно відображають вашу точку зору. Якщо вам належить виступати перед великою аудиторією, нехай мова буде яскравою і насиченою, ніж тьмяною і беземоційної.

Вивчайте вірші

Вивчайте напам'ять вірші, переказуйте тексти. Важливо не просто розповісти текст, але зробити це максимально близько до стилістики автора, звертаючи увагу на нові слова і фразеологізми. Розповідайте емоційно, з виразом, тоді і запам'ятовуватися нові слова будуть легше.

Постійно поповнюйте активний і пасивний словниковий запас: важливо і те, і інше. Слухайте аудіокниги, розгадуйте кросворди, дивіться корисні освітні передачі і спілкуйтеся з освіченими розвиненими людьми.
Щоб краще запам'ятати нове слово або мовний зворот, створюйте яскравий образ, візуалізують його всередині себе. Слова добре запам'ятовуються в зв'язці з іншими, в пропозиціях, а не самі по собі.
Записуйте сподобалися цитати і вирази. Вживайте їх в своїй промові. Головне, щоб це було доречно.
Не вживайте жаргонних слівець і мату: підходите до питання творчо, шукайте барвисті яскраві заміни.
Не заповнюйте короткочасну пам'ять не дуже інформацією.
Вивчайте іноземну мову. Будь-який. Як не дивно, це дозволяє паралельно поповнити активний і пасивний словниковий запас рідної мови теж.

Як активувати пасивний набір слів

Пасивний словниковий запас поповнюється у нас постійно. В основному це відбувається в двох випадках: в той час, коли ми слухаємо і коли читаємо. Так що його наповнення починається в самому дитинстві. Цілеспрямовано заучувати слова при цьому не має великого сенсу: вони так і залишаться пасивними.

Підбирайте синоніми до слів

Дуже добре допомагає активувати пасивний запас підбір синонімів. Є ціла серія цікавих ігор, коли якесь явище або предмет потрібно описати словами, виключаючи вживання звичних і часто вживаних слів зі списку. Можна влаштувати такі ігри в дружній компанії або потренуватися в поодинці.

Корисно складати списки синонімів. Наприклад, словник почуттів. Випишіть в стовпчик всі відомі вам почуття і постарайтеся поруч написати якомога більше синонімів до них. Звичайно, важливо не тільки написати їх, але і використовувати в своїй розмовній і письмовій мові.

складайте історії

Ще одна корисна і розважальне вправу: складаємо розповідь за допомогою одних тільки іменників. Або дієслів. Або - найскладніше - прикметників. Пам'ятаєте? «Ніч. Вулиця. Ліхтар. Аптека ». Як можна продовжити?

Сюди ж - інші варіанти: скласти історію, де слова починаються на кожну букву алфавіту по порядку. Або все слова тільки на одну букву. Важливо при цьому, щоб історія була пов'язаної.

Цікаво і грамотно - необов'язково бути філологом чи лінгвістом. Іноді досить читати час від часу хорошу художню літературу, яка сама по собі прищеплює навички красивою і багатою промови. Втім, це процес повільний і повинен бути регулярним, а читати велику кількість книг не завжди виходить. Так що якщо хочеться влаштувати сама собі «інтенсив-курс» по прокачування мовних навичок і не занудьгувати при цьому, то можна звернутися до спеціалізованих книг. От би шкільні підручники були б такими ж пізнавальними і різноманітними.

1. «Слово живе і мертве» - Нора Галь

Книга перекладачки Нори Галь написана більше 40 років тому, проте за останній десяток років перевидавалася як раз десяток разів. Вона нітрохи не застаріла і навіть отримала нове дихання з приходом інтернету, тому що всі принципи «живого слова» стали знову актуальними.

Щоб стати хорошим перекладачем, недостатньо добре знати іноземну мову, потрібно так само блискуче відчувати всі тонкощі рідного. Нора Галь - чудова перекладачка, так що все її поради по збагаченню власного мовлення і безцінні і 40 років тому, і зараз, та й через 40 років теж знадобляться (якщо ми все не почнемо говорити по-китайськи).

2. «Від Адамова яблука до яблука розбрату» - Вадим Храппа

Етимологія вивчає походження слів і виразів, і читати звичайний етимологічний словник досить нудно. Вадим Храппа люб'язно вивчив його замість нас і написав безліч цікавих заміток про те, як з'явилися самі незрозумілі і хитромудрі стійкі вирази і фразеологізми. Крім того, чимало часу він приділяє тому, щоб розповісти, як їх правильно вживати і які помилки можна допустити. Зміниш випадково привід або закінчення - і ляпнешь щось зовсім інше.

3. «Російська мова на межі нервового зриву» - Максим Кронгауз

Максим Кронгауз, будучи лінгвістом, пильно стежить за змінами в російській мові і намагається примирити інтернет-мову і грамотну мову за всіма правилами. На жаль, його книга «Самовчитель олбанського» трохи запізнилася. Її видали тоді, коли олбанский сленг вже залишився в історії. Зате «Російська мова на межі нервового зриву» довгий час залишиться актуальним, так як розповідає про принципові зміни в сучасній мові, про найчастіших помилках, які з'являються вже навіть в ЗМІ, а також про те, як не допустити зубожіння словникового запасу в епоху спрощення і швидкості подачі інформації.

4. «Живий як життя» - Корній Чуковський

Радянський письменник Корній Іванович Чуковський писав не тільки знамениті віршовані казки для дітей, а й «популярний нон фікшн», хоча сам би він цей термін засудив. «Живий як життя» з'явився в той час, коли в російській мові почав панувати канцелярит (мова бюрократичних розмов і паперів), а іноземні слова почали активно замінювати російські аналоги. Зараз ситуація з іноземними словами точно така ж, а канцелярит і завчені фрази досі викладають в школі. Так що книга Чуковського навіть будучи у віці допоможе позбутися від поганих звичок у мові.

5. «Русский зі словником» - Ірина Левонтін

Ірина Левонтін кілька років писала свої спостереження з приводу змін в російській мові в формі окремих статей, а потім видала їх окремою збіркою. Книга відразу ж стала бібліографічним раритетом і лише перевидання можна придбати за доступною ціною. Вже тільки це може говорити про якість і необхідності подібних заміток. Ірина з гумором і навіть деякою радістю вітає те, що мова не стоїть на місці, а живе і змінюється. На відміну від лінгвістів старого гарту, які сумують і щороку стверджують, що мова стає біднішим, Ірина Левонтін переконана в зворотному. Головне, розуміти, як потрібно вживати всі ці нові слова і звороти, стверджує вона, тоді і мова буде залишатися живою і багатою.

6. «Як розмовляти з ким завгодно, коли завгодно і де завгодно» - Ларрі Кінг

Це книга не про російську мову і не про мову, як лінгвістичне явище. І навіть не про техніку мови або ораторське мистецтво. Це унікальний досвід людини, яка хоче навчити нас говорити, а не мовчати, не соромитися і не ніяковіти - при цьому говорити красиво, розумно і добре. Для російського читача приклади з книги кілька американізованого, проте багато що можна взяти на озброєння і використовувати в повсякденному спілкуванні.

7. «Чи знаємо ми російську мову?» - Марія Аксьонова

Насправді у Марії Аксьонової ціла серія з трьох книг під назвою «Чи знаємо ми російську мову?», Але якщо вам сподобається перша, то на інші дві ви і самі зверніть увагу. Автор бере з миру по нитці і пише про всі цікаві речі з лінгвістики, філології, орфоепії і навіть журналістики, які пов'язані з правильним чи неправильним вживанням норм мови. Як можна зрозуміти з назви, основний акцент зроблено на помилках, причому на помилках найчастіше смішних або несподіваних. Єдиний мінус, який часто приписують авторові, - велика кількість знаків оклику. Що поробиш, на помилки в улюбленому рідною мовою вона реагує дуже емоційно.

8. «Дивацтва нашого мови» - Найджел Браун

Книга називається «Дивацтва нашого мови» і написав її англомовний автор, проте мова йде зовсім не про англійську. Втім, і не про російською теж. Найджел Браун досліджує появу запозичених слів в інших мовах, а вони практично завжди збігаються і в російській, і в англійській. Так що в «Дивацтва нашого мови» ми виступаємо громадянами світу, а заодно дізнаємося, звідки взялося величезна кількість слів і змінили вони з часом своє значення.

9. «Слово про слова» - Лев Успенський

Лев Успенський писав популярні лінгвістичні книги для дітей і підлітків, але дорослі теж можуть його читати без почуття ніяковості і невідповідності віку. «Слово про слова» не єдина його пізнавальна книга, так що якщо вона вас зацікавить, то можете також звернути увагу на його праці, в яких він вивчає поява назв вулиць, міст і національностей, де розповідає про імена і прізвища - тобто, про незвичайних словечках. Цей же праця можна прийняти за універсальний, тому що він бере потроху з різних сфер і дає найбільш широку картину.

Ми кожен день говоримо. Чи не трапляється таких днів, щоб за двадцять чотири години не було сказано жодного слова. Адже без розмов просто неможливо обійтися ні в сімейному житті, ні на роботі, ні навіть купуючи продукти в магазині. Але варто задуматися про те, як і що ми говоримо. Насправді, російську мову неймовірно багатий і різноманітний, але в своїй повсякденній розмовній мові ми використовуємо самий мінімум необхідних нам, вже звичних слів. З одного боку це логічно: навіщо намагатися винаходити колесо? Але з іншого боку це блюзнірство як щодо мови, так і по відношенню до власної мови. Адже розвиваючи мова і збільшуючи словниковий запас, ми розвиваємо себе, свій інтелект, розумові здібності. Як же можна збільшити словниковий запас, що не просиджуючи цілими днями в обнімку зі словником?

Як збільшити активний словниковий запас?

Для початку, зверніть увагу на те, якими словами користуєтеся. Слідкуйте за своїм звичайним щоденної промовою. Яка вона? Так вона майже завжди однакова, тому що в людина використовує певний набір необхідних слів і словосполучень. Причому досить велика частина цього щоденного словникового запасу відноситься до невербальної мови, тобто, жестів і міміки.

Щоб розвинути і збільшити свій словниковий запас, варто почати говорити. Це основне і найважливіше. Більше спілкуйтеся, розмовляйте, розповідайте. При цьому, говорячи про те, як збільшити словниковий запас в спілкуванні, можна спілкуватися не тільки під час реального контакту зі співрозмовником, а й за допомогою смс-повідомлень або інтернету. Писати повідомлення - це теж хороша практика збільшення словникового запасу. Головне: писати так, як ви говорите, щоб розвивалася саме розмовна мова, а не якийсь пихатий або витончений стиль. Писати треба так, як думається. Але при цьому в письмовій мові зручно те, що є час, щоб підібрати потрібне слово або грамотно все сформулювати, в той час як в «реальному» розмові цього часу зазвичай немає.

Але потрібно пам'ятати про те, що письмова мова ніколи не замінить розмовної, тому треба спілкуватися, спілкуватися і ще раз спілкуватися. Доброю практикою стане переказування знайомим переглянутих фільмів і прочитаних книг. Розповідати про них варто докладно, кажучи про свої враження, про сюжет, про якісь запам'яталися моментах. Якщо ви зможете за лічені хвилини п'ятнадцяти розповідати про фільм, то це вже є свідченням досить хорошого словникового запасу і вміння говорити.

Книги, що збільшують словниковий запас

Взагалі читання будь-яких книг є прекрасним засобом для збільшення словникового запасу. У кожній книзі використовується близько трьох тисяч унікальних слів, які не зустрінеш в повсякденній розмовній мові. І це вже немало!

Але якщо говорити про конкретику, то варто звернути увагу, по-перше, на класичну літературу. Це може бути як російська, так і зарубіжна класика. Булгаков, Достоєвський, Уайльд, Гюго і так далі. Витончена стилістика забезпечена. У сучасних авторів вже відсутній такий величний склад, але і серед них чимало тих, хто пише красивим і грамотною мовою.

Можна звернутися і до науково-популярній літературі. Наприклад, «Ораторське мистецтво для початківців» Босунова або «Словниковий запас» Рубінштейна. У книгах чітко і доступно викладаються методи збільшення словникового запасу і того, як навчитися говорити.

1. Вірші.Найпростіший, ефективний і доступний спосіб. Вивчений вірш зберігається в пам'яті разом з усіма граматичними конструкціями в правильній формі, з усією лексикою і з контекстом. Після вивчення вірша вкрай бажано використовувати нову лексику в повсякденній мові. Я передплачую для себе список нових слів-фраз і потім часто повторюю їх протягом наступних уроків. Бажано вчити по 1 вірша в тиждень.

2. Словотвір: Суфікси, приставки. Якщо дитина навчиться словотвору, словниковий запас автоматично збільшиться на сотні пунктів. Це утворення зменшувально-пестливих форм, перебільшень, розмовних варіантів і т.д.
Очі-очі-око-очиська.
Кот-котик-котяра.
Приставки повинні бути відпрацьовані на дієсловах: прийшов, пішов, підійшов, пішов, перейшов, зайшов, вийшов, обійшов, дійшов ...

3. З словотвір корисно грати, і тоді воно перетворюється в словотворчість. Спробуйте придумувати неіснуючі слова. Коли діти починають розважатися зі словотвором, вони повністю «включаються» в мову. Почати гру допоможуть вірші, наприклад, «Ми з дідусем» Михайла Яснова:
«Спочатку я обсупілся,
А дідусь насупився.
Потім я обтворожілся,
А дідусь занепокоївся.
А після я обчаілся,
А дідусь був у відчаї ... »

4. Працювати зі словником в малюнках. Проткриваем словник, придумуємо завдання і перегортаємо в пошуках відповідних слів. Наприклад, можемо врятувати зачаровану принцесу. Для цього нам треба приготувати чарівне зілля. Котел є, ложка є, залишилося знайти інгредієнти. Що покладемо в казан?

5. Правило Монтессорі. Днавіть малюків треба поправляти: «Це не пташка, це зозуля». «Черв'як не йде, він повзе». Я знаю, що з цим правилом багато хто не згодні і вважають неадекватним вимагати від дитини конкретики, але правило працює, навіть на білінгви.

6. Контролювати взаємозамінність слів.Діти ніколи не підуть по шляху найбільшого опору. Тому одне вивчене слово за краще використовувати замість п'яти інших, близьких за значенням. Є різниця між «смітником» і «смітником». Є різниця між «сумний» і «похмурий». Все це можна м'яко виправляти.

7. Читання: Розповіді, листи, записки. На будь-якому рівні вивчення мови. Про те, як привчити дитину до щоденного читання, можете почитати з

8. Лото.Назви птахів, рослин, тварин, комах, грибів, риб в повсякденній мові ми практично не використовуємо, але в літературі вони зустрічаються часто і формують пасивний словниковий запас. Зубрити їх ні в якому разі не можна. Найкраще відпрацьовувати їх під час гри в лото, благо дитяче лото в 90% випадків саме засноване на такій лексиці.

9. Прислів'я та приказки.Їх можна спеціально не запам'ятовується. Досить, якщо вони будуть регулярно повторюватися в батьківської мови. Все як завжди: вибираємо на тиждень-два все пару приказок, вішаємо собі напоминалку на чільне місце, і в потрібний момент не забуваємо ці приказки використовувати.

10. Підбір однокореневих слів.Включаючи дієслова і прикметники.
Стіл-столик-їдальня-стільниця.
Око-око-очиськами-витріщатися-окатий-гл азной.

проводка